Отец Ашинь, чтобы защитить свою семью, вынужден добывать секреты для коменданта местного гарнизона. Когда в лесу находят целое поселение убитых соплеменников, именно он должен убедить всех, что это дело лап свирепого тигра. Но тигр ли это на самом деле — большой вопрос, от которого зависит хрупкий покой всей округи.
Пока взрослые прячут правду за выдумками, юная Ашинь занята своим личным спасением. Её мать тяжело больна, и девочка, отчаявшись, решает применить найденный в чаще странный синий цветок. Она даже не подозревает, что её наивный поступок может запустить цепь событий, куда более страшных, чем любая лесная легенда.